В последнее время миллионы французов и немцев стали буквально кожей чувствовать, что Ислам является настоящей угрозой их идентичности.

Голосование, проведенное популярной газетой Монд показало, что большая часть населения обеих стран считают, что “мусульмане плохо интегрируются в общество.”

В самой Франции живут уже семь миллионов мусульман, тогда как в Германии живут 4.3 миллиона, что вместе составляет наиболее высокую мусульманскую коммуну в Европе. В Великобритании проживают 2.4 миллиона мусульман.

В прошлом году Канцлер Германии Ангела Меркель была вынуждена подчеркнуть, что все попытки построить мультикультурное общество “провалились”; Николя Саркози также не остался в долгу, и пожаловался на все увеличивающийся радикальный исламизм.

Согласно данным голосования Ле Монд, которые были проведены маркетинговой компанией IFOP, 68 процентов французов и 75% немцев считают, что мусульмане “плохо интегрируются в общество.”

Другие – 55 процентов во Франции и 49 процентов в Германии – считают, что “воздействие и влияние Ислама слишком велико,” тогда как 60 процентов населения в обеих странах считают, что все проблемы мусульман связаны с их “нежеланием” интегрироваться в общество.

Но что самое худшее – целых 42 процента французов и 40 процентов немцев говорят, что существование на их территории мусульманских коммун представляет “угрозу” их национальной идентичности.

В заголовке Ле Монд говориться: Ислам в последнее время стал постоянным и всевозрастающим движением, которое оказывает непосредственное влияние на традиционные европейские общества; общественное мнение накаливается с каждым годом, а непонимание между молодыми, пожилыми, как между Левым и Правым крылом, ухудшается из года в год.

Jerome Fourquet, глава IFOP, говорит, что результаты говорят сами за себя: “иммигрантов обвиняют в преступности, в увеличении безработицы, а сам непосредственно Ислам всерьез угрожает национальной идентичности.”

Мистер Fourquet на этом не хочет останавливаться, и заявляет, что собирается провести точно такие же исследования и в других европейских странах, в частности в Великобритании, но он уже заранее уверен, что результаты голосования будут точно такие же.

Все увеличивающая угроза терроризма и прямая связь его с мусульманскими коммунами со всей очевидностью стала проявляться с 9/11 и с взрывами 7/7 в Лондоне в 2005.

Во Франции, Мистер Саркози тем временем пошел в решительное наступление в отношении религиозного экстремизма, и недавно запретил ношение паранджи в общественных местах.
Французский министр иностранных дел Мишель Эллиот Мари все же не упустила подчеркнуть, что французскому обществу не стоит смешивать радикальный ислам с исламом умеренным.
Она продолжает: “Для нас Аль Каида приготовила ловушку в том плане, чтобы подталкивать все наше общество к генеральной конфронтации, к войне между мусульманским миром и западным. Поэтому мы должны крайне внимательно подходить ко всему тому, что высказывается в этом направлении. Мы не должны смешивать Ислам и терроризм.”

В опросе участвовало 1, 600 человек как во Франции, так и в Германии.

Перевод Полякова Вячеслава.

Оригинал статьи: islam now considered ‘a threat’ to national identity by almost half of French and Germans

В последнее время у Британцев появилась повальная мода – они стали принимать Ислам, и за последнее десятилетие приверженцев Магомета увеличилось в два раза.
Точное число новообращенных узнать довольно тяжело, т.к. статистика не учитывает – обратился ли человек в свою новую религию недавно или он уже родился в мусульманской семье. Но прошлые статистические данные нам ясно указывают, что количество обращенных в Ислам колеблется от 14, 000 до 25, 000.
Но последние исследования по этой части организации – Faith Matters – предполагают, что данная цифра может запросто достигнуть 100,000, т.к. каждый год в ряды Ислама приходят 5,000 новообращенных.
Fiyaz Mughal, директор Faith Matters, вынужден признать, что в стране не существуют точных статистических данных, т.к. приходиться работать с цифрами поступающих исключительно как из местных муниципалитетов, так и мечетей. Но, тем не менее, он признается: “Немногие люди в стране уже сомневаются, что за последние 10 лет количество людей принявших Ислам возросло во много раз.”
Когда его спрашивают – почему так много людей принимают Ислам, он отвечает просто: “Я думаю, что это является результатом тесной дружбы новообращенных и становления Ислама на достаточном высоком уровне у всего британского общества. Людям ведь интересно – что именно представляет собой Ислам, и они вынуждены удовлетворять свой интерес по своим разным направлениям. Большая часть новообращенных просто пожимают плечами и возвращаются в свою повседневную жизнь, тогда как другие начинают всерьез интересоваться этой религией и находят что-то новое для себя.”
Inayat Bunglawala, основатель организации Muslims4UK, которая занимается интегрированием мусульман в общественную жизнь, заявляет что данные цифры уже никого не удивляют.
“Это просто означает, что один из 600 Британцев уже принял эту религию. Вообще-то Ислам является миссионерской религией, а многие мусульманские организации и особенно студенты университетов в последнее время заняты в тех образовательных программах, которые и объясняют неправильное представление об этой религии.”
В докладах, выпускаемых Faith Matters, всячески обрисовывается общая ситуация касательно освещения различными медиа ситуацию с новообращенными. В них всячески подчеркиваются, что после 2001 32 процента статей про мусульман было непосредственно связано с экстремизмом и терроризмом, но когда статьи касаются новообращенных, то цифра негативных статей подскакивает аж до 62 процента!
“Те новообращенные, которые действительно стали экстремистами и террористами, конечно, имеет быть место,” соглашается Мистер Mughal. “Но к моему глубокому разочарованию, в данных статьях основной акцент делается на приравнивании всех мусульман к экстремистам, тогда как большая часть являются добропорядочными гражданами.”
Теперь послушаем недавно новообращенную Catherine Heseltine, 31, которая стала первой женщиной, избранной главой Британской Мусульманской Организации. “Среди определенных срезов нашего общества существует глубокое недоверие к новообращенным. Имеется такое ощущение, что нет ничего хуже новообращенного мусульманина, т.к. он напрямую воспринимаются остальной частью нашего общества, как стоящего по другую сторону. Хотя, нужно все-таки признать, что все эти разговоры инспирированы скорей не враждебностью, а простым любопытством.”

Как стать мусульманином.

Если вы хотите принять Ислам, то сделать это очень легко. Если говорить об этом в техническом контексте, что человеку, хотящему стать мусульманином, стоит сказать всего несколько строк из Shahada, что из Корана: “Нет бога кроме Аллаха, а Мухаммед его Пророк.” Можно сказать и одному, но большая часть новообращенных все же предпочитают сказать эти слова перед двумя свидетелями, один из которых будет имамом.

Принявшие Ислам.

Hana Tajima, 23, дизайнер моды.

“У меня имелись друзья-мусульмане еще в колледже, и порой меня терзали смешанные чувства вроде любопытства и легкой обиды – почему они не любили ходить по клубам и общаться с нами?
Примерно в это время я серьезно начала изучать философию, и ужаснулась, когда посмотрела на себя со стороны. Я находилась на пике популярности, у меня было все, но я вдруг начала задавать себе вопросы вроде: “Мне это действительно надо?” Меня долгое время сдерживало отсутствие прав у мусульманских женщин. Но чем больше я читала, то тем более вынуждена была соглашаться с их идеями. Я еще не стала мусульманкой и не хочу быть ею, но я уже нахожусь на том самом пороге, когда мне все уже небезразлично.”

Denise Horsley, 26, учитель танцев.

“Я была обращена в Ислам своим бойфрендом. Большая часть моих знакомых интересовалась – действительно ли мой друг повлиял на мой выбор, но он ничего не имел общего с моим решением; я могу гордиться, что пошла своей особенной дорогой и узнала очень много об этой религии. Я родилась и выросла христианкой, но именно Ислам является естественным продолжением Христианства.
Теперь я ношу платок, но это не является главным. Конечно, хиджаб является прямой и основной концепцией в Исламе, но дело не в одежде, а в поведении человека – оно должно быть скромным и умеренным. Строго говоря, я осталась такой же как и прежде, разве что я больше не беру капли в рот спиртного, не ем свинины и молюсь по пять раз в день.”

Dawud Beale, 23

“Я понятия не имел об Исламе, пока не поехал на праздники в Марокко, где я в первый раз встретился с настоящими мусульманами. До Марокко я был отъявленным расистом, но прошла неделя после моего возвращения в Британию, и я решил твердо стать мусульманином.
Когда я приехал домой в Сомерсет, я потратил три месяца, чтобы найти местных мусульман, но в моем городе не было даже одной мечети! В конце концов, я повстречал мусульман-суфистов, которые меня и отправили на остров Кипр. Но когда я приехал домой, то я обнаружил все то, что они говорили мне, резко контрастировало с учением Корана. Я был вовлечен в религиозно-политическую группу Хизбут-и-Тахрир, которая стремиться установить мусульманское государство во всем мире. Но они, по большей части, делали акцент на политике, а не на проведении обрядов Ислама.
Но что-то было особенным в мусульманах-салафитах. И я внезапно обнаружил, что нахожусь на верном пути. В местной мусульманской коммуне я повстречал свою жену, и в этом году мы уже ждем своего первенца.”

Paul Martin, 27

“Мне всегда нравились студенты-мусульмане, с которыми мне доводилось пересекаться. Это было прекрасно думать, что люди выбирают всего одного партнера на всю жизнь и не причиняют ему вреда. Я предпочел выбрать мусульманский образ жизни и теперь постоянно заглядываю в Коран.
Я был принят в мусульмане одним доктором благодаря своему другу. Сперва мы пообщались за чашечкой кофе, а потом и за мороженым. А затем я прочитал shahadah прямо в кафе. Да, я знаю что большинство людей предпочитают проводить этот обряд в мечети, но для меня в религии физическая составляющая не является основной вещью – главное, чтобы духовность сохранялась в сердце.
До того момента пока я не стал правоверным, я ни разу не был в мечети. Иногда казалось, что посещение мечети может испугать. И я даже думаю, что не очень подхожу под строгие критерии настоящего мусульманина. Но если вы одеваетесь в куртку и в джинсы, то данный факт совсем не означает, что вы не являетесь настоящим мусульманином. Отныне, в нашей мечети звучат голоса на многих языках, а в последнее время стало очень много новообращенных.”

Перевод Полякова Вячеслава.

Оригинал статьи: The Islamification of Britain: record numbers embrace Muslim faith

Последние исследования ученых доказали, что пропасть в знаниях между чернокожими студентами и белыми, увеличивается с каждым годом, что безусловно играет на руки белым расистам и заставляет проводить одну школьную реформу за другой.
Но последний доклад все перевернул с ног на голову, т.к. он показывает, что статус-кво еще хуже, чем предполагалась ранее.
Только 12 процентов чернокожих учеников четвертых классов могут более-менее читать, тогда как 38 процентов белых учеников делают это с легкостью, только 12 процентов чернокожих учеников могут разбираться в математике, что не сравнится с цифрой 44% белых учеников.
Некоторые аналитики хотят объяснить эту диспропорцию бедностью: но дети из бедных белых семей учатся гораздо лучше, чем их сверстники из черных семей, которые также живут в бедности. Эти исследования точны, т.к. исходя из этих данных дети из бедных семей могут получать бесплатные или субсидируемые завтраки в Америке.
Все эти данные были предоставлены уважаемой американской организацией, более известной как Национальная Оценочная Комиссия в Образовательном Процессе или National Assessment for Educational Progress, которая специализируется как раз на тестах по математике и чтению.
Несмотря на то, что контуры этой проблемы, как и другие доклады, были ранее опубликованы, группа все же надеется, что эти “устрашающие цифры” сподвигнут нацию на более радикальные реформы в сфере образования.
Все эти новейшие исследования нам отчетливо показывают, что те чернокожие подростки, которые не могут получить бесплатные или субсидируемые завтраки, учатся никак не лучше тех белых учеников, которые находятся в сходных условиях, говорит Michael Casserly, исполнительный директор местного совета.
Данный доклад акцентирует внимание на то, что чернокожие мальчики, по среднестатистическим выкладкам, начинают отставать от своих белых сверстников уже с младших классов. Молодые чернокожие матери имеют наиболее высокую детскую смертность, а их чернокожие дети вынуждены выживать в тех среднестатистических семьях, где один из родителей не имеет работы. Этот уровень выше в 2 раза, по сравнению с белыми семьями. В американских средних школах индекс интеллекта, измеряемый американской системой тестов SAT, показывает, что у чернокожих учеников данный рейтинг в среднем на порядок меньше, т.е. на 104 балла, по сравнению с белыми детьми. К тому же, чернокожие дети в два раза чаще бросают школу, чем белые ученики.
Аналитические результаты также ярко показывают и другое несоответствие: в 2009 году уровень успеваемости чернокожих мальчиков был аналогичным (плохим), что и у чернокожих девочек, которые учились в 4-х и в 8-х классах, но чернокожие мальчики серьезно отставали в изучении Испанского языка, а их общий уровень находится на 30 баллов ниже, чем у белых мальчиков.
Именно эти исследования ставят вопрос ребром о непосредственной связи между успеваемостью и бедностью.
По этому поводу не забыл пройтись и сам Ronald Ferguson, директор Achievement Gap Initiative at Harvard, который прямо сказал: “Мы видим существующие расовые различия детей уже до того, как они пойдут в детский сад.”

Перевод Полякова Вячеслава.

Оригинал статьи Proficiency of Black Students Is Found to Be Far Lower Than Expected

У Йоханнесбурга имеется собственная речка, Jukskei, которая протекает через весь город с юга на север. До недавних пор это было тем красивым лесопарковым местом, где можно было свободно гулять со своими собаками, или просто прогуливаться по вечерам вместе с семьей. До недавнего времени, разумеется.
Но за какие-то несколько лет, все прибрежные места были заняты нелегальными эмигрантами из Зимбабве и Мозамбика, которые селились в буше, и стали знамениты тем, что нападали с ножами и огнестрельным оружием на тех ротозеев, у которых хватило ума случайно оказаться здесь вечером.
Большинство свободных некогда территорий отныне закрыты самодельными заборами, а парки превратились в грязные и вонючие места, где пышным цветом расцвел черный криминал.
Если белые дети оказываются в тех краях, то, как правило, черные гангстеры отнимают у них велосипеды, аудиоплееры и сотовые телефоны. Но это в лучшем случае. В худших случаях белых детей убивают ножами, а девочек насилуют и только потом убивают…
Дело зашло так далеко, что если белым парочкам вздумается прогуляться в этом парке, то их могут подкараулить, забить ножами или вообще пристрелить уже среди бела дня!
Автор этих строк в свое время любила разгуливать со своей малолетней дочерью в месте Olivedale, где своеобразный уклон местного холмика формировал некое подобие невысокого водопада высотой в 13 футов. И когда вы по воскресеньям разгуливали в этом зеленом парке, то вы не могли не восхититься сочной зеленью и этим прекрасным водопадом. Но все это было в недавнем прошлом. И когда недавно, я набралась мужества, и захотела вновь посетить эти прекрасные места, то я ужаснулась увиденным – повсюду плавали человеческие фекалии, которые прямиком плыли в направлении водопада… Эти фекалии попадали из непонятной канализации, и плыли на одной стороне реки, разбивались на части и вся эта масса, несомненно, являлась источником холеры, лихорадки E Coli, и другой непонятной заразы.
Весь этот развал являлся закономерным финалом некогда благополучной и процветающей страны, которая окунулась в анархию, хаос и взаимную ненависть. Но что-то я слегка отвлеклась.
Но, будучи прежде некогда прекрасной рекой, Jukskei очень быстро деградировала в худшую сторону, и теперь она успешно соревнуется с самыми грязными и вонючими реками в мире. Эта речка начинает свой пусть далеко на юге возле озера Bruma, затем она продолжает свой извилистый путь через район Alexandra, после которого она насыщается экскрементами, телами детей и человеческими скелетами.

Экологическое состояние дошло уже до того момента, что пришлось согласиться на генеральную уборку донельзя захламленной речки, которая, к этому моменту, уже превратилась в настоящую биологическую опасность для всего населения.
Волонтеры установили заградитель возле источника реки, что возле Bruma; и в течении всего лишь одной недели в этом сите собралось достаточное количество человеческих экскрементов, дохлых животных, человеческих тел и прочего дерьма. Этого было достаточно, чтобы доверху загрузить три пикапа - bakkie-loads.
Ранее, когда были хорошие времена, то в этой речке в изобилии водилась рыба, место было тихим и уютным, и большая часть белого населения любила проводить здесь свои уикенды на выходных; но теперь все изменилось, нет этой былой чистой и сверкающей речки, а те, кто здесь любил отдыхать, подались на ПМЖ в США, в Европу, Австралию и в Новую Зеландию. И те белые, которые вовремя покинули ЮАР, считаются счастливчиками, и они не могут увидеть и почувствовать весь тот ужас и террор, который свирепствует в их некогда родной стране. Нельзя не сказать об эмиграционных законах США, которые первым делом дают право на эмиграцию местным черным, и потом только белым. Это является вопиющей диспропорцией.

Прошло немного времени после прихода к власти черных в 1994 году “благодаря” прошлому президенту Де Клерку, но ситуация с белым населением просто катастрофическая, т.к. большая часть белых уже мертвы, их убили либо в собственных домах, либо в машинах. Многие были вынуждены совершить самоубийства, т.к. уже не могли переносить битву за каждодневное существование. Оставшееся белое меньшинство превратилось в добровольных заключенных, вынужденных оставаться в выходные в собственных домах за колючей проволокой, высокими стенами и толстыми металлическими дверьми. Они до сих пор вспоминают о тех добрых старых временах, когда они жили в уважаемой, безопасной стране, где можно было воспитывать детей. Эти дни уже прошли…
Единственной надеждой для белых является то, что они в один прекрасный момент вновь смогут взять свою судьбу в руки, как это ранее происходило в истории Южной Африки. Нас осталось мало, всего 10 миллионов, но чтобы выжить, то мы должны собраться и послать это правительство в Ад.
Если мы это не сделаем, то сами белые, уже в ближайшем будущем, прямиком сами уйдут в преисподнюю; теперь стало совершенно ясно, что черное правительство никуда не годно, оно отличается своей коррупцией и донельзя плохим управлением. И если белые думают, что хуже не будет, то они должны посмотреть на бывшую Родезию, которую теперь все знают как Зимбабве, превратившуюся в исчадие ада для всех.
Как и Де Клерк, так и еврейский глава Коммунистической Партии Joe Slovo, и сам Нельсон Мандела должны гореть в Аду, – эти люди очень постарались превратить некогда процветающую страну в настоящий ад кромешный.

Перевод Полякова Вячеслава.

Оригинал статьи: For the Old South Africa, I Cry Me a River

Могут ли ужасы насилия над белыми людьми, совершенные в Южной Африке, повториться в Европе и в Америке?

Невероятно, но ужасные смерти белых людей со следами издевательств, все больше и больше происходят на фермах белых людей в Южной Африке, пишет Новое Зимбабве, - несмотря на то, что контролируемые Евреями медиа на Западе всячески стараются замалчивать эти вопиющие случаи. Но они не устают кричать о единичном случае черного наркомана, пристреленного полицией в Цинцинатти, тогда как в Южной Африке семьи белых фермеров систематически подвергаются убийствам и насилиям. Садизм нападающих включает в себя запугивание и систематический террор. Доктор Грегори Стэнтон из Организации по Геноциду, осмелился заявить, что все действия черных можно уже классифицировать как геноцид.
И пока правозащитники всех стран дружно радовались, что пришел конец белому правлению в Южной Африке, то они никогда не проводят вообще никаких дебатов по поводу того – что это значит для белых мужчин, женщин и их детей. Если говорить прямо – то это катастрофа.

После того, как официально прошли первые демократические выборы в Южной Африке в 1994, то с этого времени более 1000 белых фермеров было убито. Если считать уровень убийств в 58 на 100,000 населения, то среди белых фермеров эта цифра достигает в 313, та данная зловещая статистика считается наиболее высокой во всем мире, где не ведутся боевые действия.
Наглядные примеры:
В 1997 году четыре молодых чернокожих человека проникли на ферму белых Беатриса и Джозефа Фрейта, что находилась на северо-востоке Южной Африки. Недолго думая, они сбили с ног хозяина фермы, связали его и стали обыскивать дом. Затем они спросили хозяйку – где находится ее утюг, и, не дожидаясь ответа, молодчики поволокли ее в ванную, сорвали с нее одежду, бросили на пол и по очереди изнасиловали ее. Затем облили несчастную женщину растительным маслом и приложили горячий утюг. Ее кожа вздыбилась. Три года спустя, Джозефа нашли застрелянным.
Все эти жестокие атаки, согласно репортеру Carte Blanche из южно-африканского телевидения, не являются случайными. По всей стране происходят сотни таких случаев, и гораздо хуже. Пожилых мужчин вынуждали смотреть, как их жен насиловали на их глазах, прежде чем парочку убивали. Как батраков, так и хозяев ферм, прежде чем убивать, подолгу мучают. Что же в реальности происходит?
Здесь существует на это две теории. Одна самая ужасная подсказывает нам, что все эти атаки на белых являются ни чем иным, как составной частью “Второй Революции.” Если “Первой Революцией” можно назвать захват власти черным большинством в 1994 году, то в целях “Второй Революции” значится установление радикального черного коммунистического общества и всеобщее изгнание белых. И ползучая цепочка насилия – выгон белых фермеров из их земель – как раз является составной системой такой политики. Другая же теория гласит, что все эти действия являются происками чистой воды местного криминала, без всякой политической подоплеки. Если все белые единодушны и согласны с первой теорией, то ANC (Молодая Коммунистическая Лига), члены которой постоянно любят кричать “Убей Бура, убей фермера!”, верят в последнее.
Чтобы понять весь этот ужас и садизм, насилие и изнасилования на фермах белых, вам нужно понять только две вещи: все эти атаки происходят в стране, где насилие стало нормой, которое подогревается необычайно высоким уровнем безработицы, плохим образованием, безотцовщиной, нет корней у молодежи, т.е. те критерии, под которые как раз подпадают чернокожие. .

“Я сам вроде бы защищен, но перед моими глазами убили хоккейной клюшкой одного мотоциклиста прямо на перекрестке, когда он проезжал мимо; молодую девчонку оттащили в ближайший лесок – bush – и целая банда насиловала ее всю ночь, ее соски были отбиты битой, а в рот засунули деревянную палку, чтобы молодчики могли заняться и оральным сексом; я видел фотографию одного молодого человека, которого его близкие друзья привязали на ж/д линию, и поезд аккуратно проехал между его верхними и нижними челюстями.”
Белые активисты не устают вопрошать – что будет с белыми на Западе, если толерантность окончательно возобладает на Западе, и белые, в конце концов, окажутся окруженными чужими и отчаянными расами?

Продолжение следует…

Перевод Полякова Вячеслава.

Оригинал статьи: Genocide of South African Whites Happening Now

Накануне региональных выборов, кандидат от оппозиции по имени Ольга Сафронова наконец-таки прибыла в среднюю школу для завершения предвыборной компании. Она планировала произнести речь в том ключе, что Россия была захвачена диктаторским режимом.
Но быстро появились оперработники из этой же самой системы и вовремя остановили ее от произнесения различных глупостей.
Но что же вызвало такое недовольство у власть имущих? Здесь все пошло не по плану: Кремль в последнее время преуспел в создании различных проектов эрзац-оппозиции, которые и должны были играть строго по правилам в том плане, что и в России имеется своя настоящая, но карманная оппозиция. Тем не менее, даже эта марионеточная оппозиция посмела восстать здесь в Сибири, намериваясь заручиться настоящей поддержкой местных избирателей, которым надоело правление режима Путина. Дело зашло так далеко, что эти карманные партии начали бросать вызов самому Премьер Министру Владимиру Путину.
Ответный залп не заставил себя долго ждать. Вместе с местными властями, они начали компанию подавления Партии Сафроновой, т.е. Справедливой России. Все их усилия не прошли даром, Россия в очередной раз продемонстрировала, что честные и свободные выборы являются здесь более фикцией, чем нормой.
Представители правящей партии попробовали было отстранить госпожу Сафронову от посещения этой выбранной школы. Они позвали полицию, чтобы допросить ее. К слову сказано, что у правящей верхушки имеются все рычаги подавления недовольных режимов, и в этом случае они не стали останавливаться, и предупредили всех преподавателей, что они будут немедленно уволены, если они попробуют зайти на ее оппозиционное предвыборное собрание. Госпожа Сафронова смело игнорировала все угрозы и начала декламировать свои речи в полупустой аудитории в актовом зале. Даже в этом случае, оперработники отчаянно стремились перекричать ее.

“Вы не имеете права говорить здесь!” кричал Геннадий В. Биковский, являющийся бывшим прокурором и отныне работающий помощником у кандидата правящей партии. “Мы не хотим слышать ваше бормотание.” Но госпоже Сафроновой не было возможности заткнуть рот и она не осталась в долгу.
“Вы все коррумпированы!”, - кричала она. “Вы это видите? Они могут нарушать закон столько, сколько они хотят! А что касается меня? Как они смеют! Была бы их воля, то они приставили бы меня к стенке и расстреляли только за то, что я посмела сказать свое мнение!”
Такая история повторяется по всей стране, но именно возле Новосибирска, Справедливая Россия попала под каток, и далее имеет совсем небольшие шансы защитить себя хотя бы немного. Местная полиция совершила рейд на их офис, а государственное телевидение не устает их обвинять, что они проводят грязную предвыборную кампанию. Местные власти зашли так далеко, что установили эмблему Единой Росси на местный бульдозер, давая намек окружающим, что дорога к власти открыта только проверенным и перепроверенным людям…
Когда пришел день голосования, то местные власти не погнушались позвать сотни солдат из местного военного гарнизона на предвыборные участки, и приказали им голосовать за кандидата от Единой России. Все это стало известно от независимых наблюдателей. .

Это было похоже на то, как будто правящая партия и само правительство слились в едином экстазе, и так же, как это происходило в Коммунистическую эпоху. И самое главное, они этим широко пользуются. Единая Россия эффективно управляет региональными правительствами, прокуратурами, судами, полицейскими управлениями и избирательными комиссиями.
Против этого колосса внезапно вышла 53-летняя госпожа Сафронова, которая до недавнего времени, являлась активным сторонником Кремля; но недавно у нее открылись глаза на все более прогрессирующий политический застой страны, и решила хоть что-нибудь сделать полезное для своей страны в уходящем году. Она решилась баллотироваться в региональный парламент и интенсивно работала, чтобы преобразовать Справедливую Россию в настоящую оппозиционную партию. Местом для стартовой площадки она выбрала Новосибирск, являющийся третьим крупнейшим городом в России.
Но с самого начала, госпожа Сафронова быстро осознала, что обстоятельства были против нее.
Она постаралась одеться как корпоративный адвокат в процессе своей избирательной кампании, упорно месила грязь в молочной ферме в городском предместье на своих высоких каблуках. Но правдой было также и то, что она является вдовой с крайне скудными средствами, которая все также вынуждена жить со своей ее матерью, сыном и внучкой в донельзя изношенном жилищном объекте, который смотрится так, как будто его еще не ремонтировали со времен Брежнева. У нее имеются красивые длинные светлые волосы, а ее коса должна лишний раз подчеркивать, что корни целиком и полностью лежат в деревне. .

По профессии она является экономистом, и в своей жизни она нажила много врагов в качестве регионального представителя Общественного Комитета по Коррупции. Но до этого, она работала ярым защитником мелкого бизнеса в Новосибирске. Она действительно ожидала, что правящая партия впадет в настоящее бешенство от такого “отката” Справедливой России, но не до такой же степени. И таким образом, она не была особенно удивлена, когда стала получать анонимные угрозы по телефону.
“Они мне прямо говорили, что если я не прекращу свою избирательную компанию, то они убьют меня,” не устает обвинять она.
Однако, она наивно рассчитывала, что даже если она и не победит, то она может рассчитывать на обеспечение нужных высоких голосов протестного электората, чтобы только доказать, что Россия отныне имеет жизнеспособную и, главное, новую оппозицию на региональном уровне.

Если Единая Россия и дальше начнет править беспрепятственно, то Россия неумолимо закончит свою жизнь как Советский Союз под гнетом коррупции и некомпетентности правящей клики.
“Тем не менее, мы надеемся, что большее число людей выйдет в день региональных выборов и проголосуют, что они не хотят больше терпеть этот беспредел,” говорит она нам незадолго до голосования. “Мы стремимся создать истинную многопартийную структуру, и реальную демократию в России.”

Что касается Единой России, то эти слова являются почти оскорблением.

Оригинал статьи:
In Siberia Race Ruling Party Uses Clenched Fist

Перевод Полякова Вячеслава.

Со своей экцентричной и необычной жизнью, где все окутано флером мистики, легендарный основатель WikiLeaks, Джулиан Ассандж, делает со своей стороны все, чтобы спародировать злодея из фильмов про Джеймса Бонда.

Но насколько все соответствует той фильмовой реальности, если в настоящей жизни все его файлы собраны в настоящем бункере, где и хранятся документы архиважности, которые и потрясли весь мир.
Эти уникальные фотографии показывают

дата-центр Pionen, который расположен на глубине 30 метров в бывшем бункере Холодной Войны, в Швеции.
Эта обширная пещера, которая была выдолблена в парке Vita Berg Park, что в Стокгольме, является родным домом для

дюжины особо мощных серверов, в которых хранят свою информацию многие компании.
Эта пещера необычна своим уникальным дизайном. Здесь есть все: “плавающий” конференц-зал, тупиковые коридоры из стекла, практически настоящий лунный
ландшафт, уникальная дизайнерская мебель, и даже дизельные двигатели с немецких субмарин класса U.

Но здесь не хватает одного – Ассанджа, который бы поглаживал бы белого кота…
Прежде заброшенный бункер был открыт в 2008, а выдающийся шведский дизайнер Albert France-Lanord приложил свою руку и

мозги будучи вдохновленным фильмами из репертуара Джемса Бонда, созданные сэром Кэннетом Адамсом.

Результат налицо: все получилось просто замечательно, а несколько жестковатый дизайн был смягчен многочисленными живыми растениями, которые прекрасно растут под искусственным освещением и водопадами.

И пока Ассандж вынужден постоянно бегать как от шведских, так и американских гостей, то его файлы хранятся здесь нетронутыми.

Перевод Полякова Вячеслава.

В то же время все российские шпионы не гнушаются пользоваться услугами российских уголовных бандитов для своих преступных операций вроде торговли оружием. Но здесь также существует и обратная связь: сами гангстеры полагаются на помощь местной полиции и на сами шпионские агентства, чтобы обеспечить защиту для своих преступных доходов.
Г. Путин, казалось, на шоу СNN Ларри Кинга вчера вечером жаловался на то, что его описали Бэтменом, тогда как Медведева – Робином.
Но интервью произошло прежде, тогда как открытия прошлой ночи проявляют другие документы, в которых и заключаются обвинения, что Путин накопил ‘незаконные доходы при исполнении своих служебных обязанностей, но сами счета скрыты за границей.’
Все эти обвинения обнаружились всего за несколько часов, когда Премьер Министр должен был обратиться к исполнительному комитету ФИФА в Цюрихе для поддержки России в Кубке Мира 2018, но он вдруг резко отменил свою поездку.
Испанский же прокурор Джоз Гонзалес, который расследует российскую заявку, не устает повторять, что российское государство на похоже мафиозное государство.
В другой телеграмме, американский посол Джон Бейрл цитирует собственный источник, в котором говорится: Все зависит от Кремля … [бывший Московский мэр Юрий] Лужков, как и многие мэры и губернаторы, должен постоянно платить ключевым фигурам в Кремле.

Боевой российский лидер был вынужден защищаться после того случая, как один секретный американский документ, выпущенный Wikileaks, описал его как ‘альфа-самца’, а в другом документе говорится, что Россия была и есть ‘действующим государством мафии.’
Путин также подчеркнул, что американский Министр Обороны Роберт Гэйтс был ‘глубоко введен в заблуждение’ в высказывании WIKILEAKS, что ‘российская демократия исчезла.’
Путин также попросил американские официальные лица не ‘вмешиваться’ во внутренние дела Москвы.
В своем интервью Путин предположил, что американское руководство или вооруженные силы могли приложить руку в утечках таких сведений.
‘Некоторые эксперты предполагают, что кто-то явственно обманывает Wikileaks для того, чтобы использовать компромат в политических целях. Такое мнение очень широко распространено в России,’ сказал Путин в своем интервью, которое было заранее записано в его офисе в российской столице.
Путин также добавил то, что если утечки действительно не были преднамеренными, то американцы должны поработать над своей безопасностью, которая должна быть улучшена.
‘И прежде были утечки. И это не является катастрофой,’ добавил он.

Putin ‘knew of poison plot’ that killed former KGB spy in London: Latest WikiLeaks revelations

“Мы только пробуем стать хорошими Евреями,” сказал 27-летний Тоар Палилинган, который носит черное пальто и широкополую шляпу в ультраортодоксальном стиле; он придерживается Субботы и недавно кошерно пообедал со своими двумя приятелями.
“Но если вы сравниваете нас с Евреями в Иерусалиме или Бруклине,” добавляет г. Палилинган, теперь известный более как Яков Барач, “то мы там еще не побывали.” Индонезия и Израиль не имеют дипломатических отношений, но осторожно завязали как военные так и экономические связи на десятилетия вперед…
В последние годы, еврейские бизнесмены из Израиля и из других мест планеты, стали все чаще и чаще наведываться сюда, чтобы организовать какой-нибудь бизнес.
Моше Котэль, 47, родившийся в Сальвадоре и имеющий как израильское, так и американское гражданство, уже постоянно приезжает в Манадо каждый год, начиная с 2003, и имеет свой интерес в производстве органических яиц. Госпожа Котэль, жена бизнесмена, как-то сказала, что ее муж очень нервничал, когда приземлился в местном аэропорту впервые.
“ Было одиннадцать вечера, и я, как всегда, несла с собой tefillin ,” рассказывает г. Котэль, окидывая свой взор на небольшие кожаные коробки, которые расположились в проходах синагоги. “Но с тех пор, как я увидела израильские флаги на стоянках такси в местном аэропорту, то я почувствовала себя как дома.”
Правительство Северного Minahasa, где главным образом живут Христиане, потрудилось установить в прошлом году гигантский семисвечник, и не постояло за ценой: Звезда Давида обошлась в$ 150 000, рассказывает нам Маргарита Рамокой, глава отдела местного туризма.
Дэнни Уовилинг, местный законодатель, предложил построить гигантский семисвечник после того факта, что такой же имеется перед зданием Кнессета Израиля. Таким образом, он надеется привлечь туристов и бизнесменов из Европы.
“Это все построено и для еврейского народа, который может видеть, что их священный символ может находиться и вне страны,” добавляет он.
Г. Уовилинг, который относится к христианам-пятидесятникам, всячески не устает подчеркивать, что христиане и мусульмане здесь жили мирно многие годы, в провинции Северной Сулавези, но вынужден был признать, что “отныне имеются определенные беспокойства по поводу того, что они могут стать мишенями.”
На как бы то ни было, но здесь стало сильно заметно проеврейское влияние, которое, стало котироваться наравне с евангелистским христианским движением, пустившим корни в местных условиях с помощью американских и европейских миссионеров за прошлое десятилетие. Некоторые эксперты расценивают эти усиления религиозных потуг, как ответные реакции против растущей роли ортодоксального Ислама в большой части остальной Индонезии.
“В Манадо Христианство всегда имело сильную поддержку в своей собственной и уникальной идентичности, что являлось почти настоящим вызовом тому ортодоксальному Исламу, который доминирует в этом регионе,” говорит нам Зэо Камсма, Ученый, работающий в Университете Гааги, который внимательно изучает еврейское наследие Манадо. “Христианство и Иудаизм как могут продолжают сопротивляться местным реалиям,” добавляет он.
За два года до постройки семисвечника, один из местных христиан поднял статую Иисуса в 98 футов высотой здесь же на вершине холма; статуя размером в три четверти той знаменитой и огромной статуи Христа Избавителя, что находится в Рио де Жанейро. И отныне здесь стало так: в городском центре скопились различные храмы, принадлежащие различным направлениям, которые находятся друг от друга на расстоянии в несколько сот ярдов…

В течение долгого голландского колониального правления, еврейские сообщества пустили корни в главных торговых городах, где они частенько имели свой интерес в недвижимом имуществе, действуя в качестве посредников между колониальными правителями и местными жителями, рассказывает нам Энтони Реид, ученый из АвстралийскогоУниверситета. Учитывая то, что в Индонезии всегда присутствовал традиционный Ислам, то антисемитские чувства никогда не были сильно выражены.
“Антисемитские настроения действительно выходили за грани в 1980-е и в 1990-е, все из-за израильско-палестинского конфликта,” добавляет Реид.
В городке же Сурабайя, на еврейском кладбище, которое заросло сорняками, свежие могильные камни указывают на то, что люди были похоронены недавно, в 2007. Синагога, расположенная на главной улице, была бездействующей в течение всего прошлого десятилетия, но все еще изредка использовалась для ритуальных служб.
“Мы никогда не имели никаких проблем до прошлого года,” говорит нам 46-летняя Санарми Карти, индонезийская женщина, которая все еще осмеливается жить в домике, примыкающей к синагоге, и чей отчим был Евреем.
Здесь в Манадо, семьи голландских еврейских общин практиковали свою веру открыто до того момента, когда Индонезия получила свою независимость от Нидерландов в 1949. После таких событий, для пущей безопасности, местные Евреи были вынуждены принять Ислам или Христианство.
“Мы постоянно твердили нашим детям, чтобы они никогда не заикались о нашем еврейском происхождении,” говорит нам Лео Бьюген, 70, который был воспитан в католической семье.
“Таким образом, даже наши внуки не знают, кто мы и откуда.” К тому же мистер Бьюген является двоюродным дедом господина Палилингана, который недавно и организовал Субботний вечер.
Палилинган, работающий лектором по праву в местном Университете Сэма Раталанджи, признается, что его отец был добропорядочным христианином, но мать была мусульманкой, которая все также преподает в том же Университете, недавно узнал шокирующие обстоятельства: оказывается, что его предок по материнской линии был Голландским Евреем, Эльясамом Бьюгеном.
Его двоюродная бабушка предположила, что он тогда и встретил свою суженую из семейства Боллеграф, бывшую в свое время самой видной еврейской семьей в Манадо. Другой потомок из Боллеграф, которому же 50, относящийся к христианам-пятидесятникам, знал, что его дедушка поддерживал, как мог, ту единственную синагогу в Манадо как свою собственную семью.

“Мы никогда не признавали, что мы были Евреями,” объясняет нам г. Боллеграф, который недавно проехался в Израиль с г. Палилинганом. “Но каждая собака в городе знала о нас как о еврейской семье.” На склоне лет, Палилинган и вступил в контакт с ближайшим раввином, Мордехаем Абергелем, который был физически самым близким эмиссаром еврейского общества – Chabad Lubavitch – чей ближайший филиал находится в Сингапуре.
Раввин Абергэль все-таки высказался, что г. Палилинган проделал “колоссальную работу” в попытке повторно соединиться со своими еврейскими корнями, хотя он все-таки должен подвергнуться “полному и окончательному преобразованию.”
Будучи повторно и окончательно перешедшим в лоно “чистого ” ультраортодоксального Иудаизма, г. Палилинган иногда не отказывается от слабости поносить свою любимую черно-белую одежду ортодоксального Еврея, не только здесь, но даже в Джакарте.
“Большинство индонезийцев никогда не встречало никаких Евреев, таким образом, они думают, что я приехал из Ирана или еще откуда-нибудь,” признается со смехом г. Палилинган. “Было время, когда я случайно встретил группу Исламских демонстрантов, которые все только и сказали, что “Салям Алейкум и мир вашему дому.”

Оригинал статьи: In Sliver of Indonesia Public Embrace of Judaism

Перевод Полякова Вячеслава.

Семьдесят лет назад сражение за Великобританию достигло поворотного момента. Джеймс Мэй считает, что это было самым большим воздушным сражением в истории.

В моем нормальном состоянии, любое празднование – скорее скучное и унылое мероприятие, чем веселое. Я наливаю в стакан чего-нибудь покрепче и затем спокойно в течение нескольких минут удивляюсь – почему прошло уже 10 лет со дня въезда в мой дом, но я до сих пор не распаковал коробки?
Но сегодня повод празднования у меня есть — прошло семь десятилетий с того поворотного момента, когда началось самое большое воздушное сражение в истории.
И я собираюсь выставить свой старый, разбитый шезлонг в своем дворике, посидеть с собакой, и попробовать прочитать 101 слово на польском языке (только таким образом, я смогу общаться со строителями). Я услышу громкий звонок за окном моей столовой, и те некоторые признаки, по которым я до сих пор должен опасаться Немцев: сегодня они все дружно спрятались от теплого солнца, и все дружно сложили свои полотенца в мешки…
Я действительно наслаждаюсь настоящей волной ностальгии по сражению над британским небом, и не только потому, что являюсь редактором этой колонки. Просто недавно меня достигли новости, что на наших островах некоторые умельцы решили провести испытания Мессершмиттов и Спидфайэров. Но меня ждало разочарование: уже позже я обнаружил, что они были только автомобилями.
Но все это заставило меня задуматься. Если бы это все началось снова, то в каком из самолетов вы бы хотели находиться? Трудный сказать.
Я как-то попробовал Спидфайэр, но только в качестве пассажира сзади двухместного самолета, и передо мной была непонятная (для меня) приборная доска и манометр наддува. Но давайте попробуем разобраться честно в этом вопросе, так или иначе…

Большинство наших людей отклонили бы Спидфайер довольно быстро, но я не уверен, что и мы это тоже должны. Действительно, со многими можно согласиться, что все это больше походило на последнее “ура” предыдущей эры авиастроения, а не на действительно высокоэффективный самолет. Это было более похоже на строительство TVR, вокруг которого постепенно выстраивается и весь последующий кузов.
Крылья самых ранних Харрикейнов были покрыты тканью, подобно бипланам Hawker, ранних предшественников современных истребителей. Поэтому, совсем неудивительно, что они были медленнее, чем Спидфайеры или 109, но были легки из-за своего крыла и были очень маневренными. Но в целом, самолет смотрелся неплохо и имел хорошую платформу для вооружений, хотя это, вопрос для обсуждения.
Я также ясно ощущаю, что его проектировщик, Сидни Камм, прекрасно знал, что он именно делал, потому что он отнюдь не был чурбаном. Его наследие простирается от межвоенных бипланов до Hawkers Hunter и Harrier. Я думаю, что он осознавал, что Великобритания отчаянно нуждалась в таком истребителе, который можно было легко построить, используя подручные материалы и существующий профессионализм британского рабочего и его инструменты; он также ориентировался на поддержание и ремонт самолета в полевых условиях, и на тех неопытных пилотов, которых в военное время приходилось обучать летному мастерству в ускоренном курсе. Когда все успокоились, он дал нам невероятный Харрикейн, в конце концов…

Но следует добавить, что ранний Спидфайер был быстрее, чем Мессершмитт, после того как он заполучил приличный и надежный пропеллер. И он превосходно “мочил” 109 на высотах в 12 000 футов; теперь мы это знаем, потому что Королевское Министерство Авиации провело настоящий тест боевых истребителей в 1940, использовав захваченные 109. Спидфайэр все-таки чуть-чуть обходил Мессершмитт, и кажется, что управление британским самолетом было легче и кабина более удобной.
Таким образом, Спидфайер имел все права побить Немца на своей территории. Но я не уверен в этом. Британцы, кажется, цеплялись за некоторые устаревшие идеи о тех воздушных боях, которые закончилась в далеком 1918. Но Люфтваффе прекрасно отработало все боевые действия еще в Испании, и немцы знали, что маневренность и битва на виражах уступят быстрому подходу-отходу боевого самолета вкупе с максимальной огневой мощью.
И недаром 109 нагоняли страх на любого противника: их вооружение включало в себя как пушки, так и пулеметы, тогда как Британцы обходились только Браунингами. Так как работа пилота заключалась в необходимости подстрелить врага, то все это заставляет меня поместить бумажного змея Джерри на обложку моей книги.
Я бы предпочел классический добрый немецкий Bayerische Flugzeugwerke 109.

Я понимаю, что мое мнение может глубоко оскорбить многих людей, и не в последнюю очередь, некоторых из моих помощников, работающих в аэроплановых ангарах. Но давайте все-таки посмотрим на это с другой точки зрения – мы знаем, что Спидфайер был замечателен. Именно поэтому его изображение сплошь и рядом наносится на пивные салфетки и на новенькие запонки…

Перевод Полякова Вячеслава.